top of page

Reflexionando sobre “Cosechas Futuras, Comunidades Más Fuertes”

Top of Page

Este boletín fue escrito por Courtney Columbus, revisado por Nolo Martínez y Adrian Parrott, traducido por Nolo Martínez y Jessica Zafra y producido por Jessica Zafra.

Oct 28, 2024

6to Simposio Anual de Agricultores y Profesionales Agrícolas Hispanos

Clewiston, Florida — ¡Este mes estamos celebrando la finalización de nuestro 6to Simposio Anual de Agricultores y Profesionales Agrícolas Hispanos! Durante cinco semanas, mano-Y-ola y Asekia Inc. tuvieron el privilegio de organizar una serie de seminarios web y estrenos en YouTube que destacaron las voces hispanas líderes en la agricultura.

 

Con el tema central “Cosechas Futuras, Comunidades Más Fuertes”, estos eventos resaltaron algunos de los trabajos más destacados en agricultura, conservación y construcción comunitaria realizados por agricultores, ganaderos y propietarios forestales en comunidades desde Las Marías, Puerto Rico hasta Clewiston, Florida. Además, con una mirada al futuro, el Simposio contó con un panel de ex-internos de mano-Y-ola que son estrellas emergentes en el campo de la agricultura y la conservación.

 

Si te perdiste alguno de los eventos del Simposio y te gustaría verlos, están disponibles en nuestro canal de YouTube de mano-Y-ola. A continuación, hemos incluido descripciones de cada evento junto con un enlace a la grabación del video.

 

¡Celebrando nuestra segunda orientación del programa Climate-Smart, que se llevó a cabo en Clewiston, Florida!

Resumen de los eventos de octubre del Simposio:


1. Abordando el Cambio Climático de Manera Intéligente: Una Conversación con Productores Agrícolas Hispanos: En esta sesión, José Sánchez de Victus Puerto Rico facilitó una conversación centrada en la Iniciativa de Productos Inteligentes para el Clima Hispanos. La sesión, titulada “Abordando el Cambio Climático de Manera Inteligente: Una Conversación con Productores Agrícolas Hispanos sobre los Árboles de Panapén, Sistemas Silvopastoriles y los Mercados de Carbono,” contó con panelistas como Brenda Ayala, Andy Rivera, Eliezer Velázquez, Myrna Comas y Rosely Hernández, quienes participan en la iniciativa en Puerto Rico. Hablaron sobre cómo el cambio climático ya está afectando sus tierras con cambios notables, como temperaturas más altas y patrones de lluvia estacionales alterados, y cómo la iniciativa les ayuda a mitigar estos efectos. Varios miembros del equipo de Victus Puerto Rico también compartieron valiosos conocimientos durante el panel, incluyendo a Mariemines Ortiz, Edwin Más y Javier Medina.


2. Conservación y Construcción Comunitaria en Puerto Rico: En este panel, Heriberto Martínez Méndez, jefe Agrónomo de mYo en Puerto Rico, presentó los logros del Programa de Alcance para Hispanos Propietarios de Bosques en Puerto Rico. Luego, Heriberto facilitó una conversación con los panelistas Leonardo Pérez de León, Jesús Pérez de León y Manuel Baez, quienes participan en el programa. Leonardo, Jesús y Manuel compartieron sus experiencias como propietarios forestales y hablaron sobre cómo sus familias están involucradas en sus fincas.

 

2. Cultivando Futuros: De las Pasantías a las Innovaciones en la Conservación

Guiados por Sara Espinosa y Patricia Morales de mYo, los ex-internos de mYo Eliudes Camps, Gabriela Vélez, Fabiola Robles y Julian Lamadrid discutieron sus experiencias como pasantes y cómo esas experiencias les han influido. Los temas de conversación incluyeron algunos de los desafíos que enfrentaron, las experiencias memorables que tuvieron y sus aspiraciones futuras.

 

3. Finca Vera: Trabajando con la Naturaleza en Sebring, Florida 

En este video, Pedro y María Vélez de Finca Vera en Sebring, Florida, comparten la inspiradora historia de su trayectoria agrícola, incluyendo cómo han colaborado con el NRCS en esfuerzos de conservación en su finca. Durante la filmación de este video, Pedro y María guiaron a miembros del equipo de mYo en un recorrido por su hermosa finca. (¡Incluso conocimos a los burros miniatura!) Este mes también destacamos a Finca Vera en la sección de Spotlight de este boletín.

 

4. Orientación sobre el Clima Inteligente: Empoderando a los Agricultores en Florida 

Durante esta orientación realizada en Finca Trinity en Clewiston, Florida, como parte de la Iniciativa de Productos Inteligentes para el Clima en Florida, miembros de los equipos de mYo y Victus Puerto Rico introdujeron a los propietarios de tierras al programa de Clima Inteligente, describiendo cómo funciona el programa, qué busca lograr y cómo beneficia a los propietarios. Esta sesión contó con Ariel Ávila de Finca Trinity, José Sánchez de Victus Puerto Rico e Ismael (Maelo) Reyes y Paul Pendergast de mYo. Maelo, quien destacó el componente educativo del programa, compartió un dato interesante sobre los patrones de pastoreo de las vacas.

 

5. Comentarios de Cierre y AgradecimientosEl co-presidente de mYo, Dr. Nolo Martínez, ofreció las palabras de cierre para el Simposio de este año, agradeciendo a todos los que participaron.

 

En nombre de mYo y Asekia, ¡esperamos que hayan disfrutado de los eventos del Simposio de este año! Para compartir tu opinión con nosotros sobre el Simposio, por favor completa esta breve encuesta. Nos encantaría escuchar tus pensamientos sobre los eventos de este año y tus ideas para temas o conferencistas que te gustaría ver en futuros simposios.

 

Destacado de Propietarios Forestales Hispanos: La Historia de Finca Vera

 



Pedro y María Vélez establecieron Vera Farm en Sebring, Florida. 


Tuvimos la oportunidad de conocer a Pedro y María Vélez de Finca Vera en nuestra primera orientación de Clima Inteligente en Florida, la cual Pedro y María amablemente organizaron en su finca.

 

Pedro y María, originarios de Colombia, comenzaron su trayecto agrícola en Finca Vera en Sebring, Florida, hace unos cinco años después de mudarse de Miami. María tiene experiencia en el ámbito corporativo mientras que Pedro estudió agricultura. En 2019, se aventuraron en la agricultura y establecieron su finca.

 

“Ha sido una gran decisión,” comentó María.

 

En los últimos cinco años, su finca en el centro de Florida ha florecido hasta convertirse en una finca familiar multifacética que incluye tanto animales como cultivos. En cuanto a cultivos, la finca se especializa en el cultivo de plantas que luego se venden a viveros para ser trasplantadas. Incorporan métodos naturales de control de plagas en su operación, utilizando plantas como ajo, cebolla y pimientos picantes para ayudar a mantener las plagas alejadas de sus cultivos. Cuando visitamos la finca a finales de septiembre, estaban a punto de comenzar a sembrar su cosecha de otoño de vegetales resistentes al frío, como brócoli y coliflor.

 

La finca también cría ovejas y burros miniatura que rápidamente ganaron nuestros corazones con su afecto. Pudimos ver cuánto aman los burros a Pedro.


Pedro y Maria crían burros miniaturas en Vera Farm.

 

Para los nuevos agricultores, Pedro y María enfatizan la importancia del apoyo comunitario y aprender sobre los recursos disponibles para los agricultores, desde visitar las oficinas locales del NRCS hasta conocer a los vecinos y aprender sobre sus prácticas agrícolas.

 

Finca Vera ha trabajado estrechamente con el NRCS en una variedad de proyectos, con el objetivo de conservar los recursos naturales y mantener saludables sus cultivos y animales. Por ejemplo, han instalado pozos con bombas solares, construido un refugio para proteger a sus ovejas del clima y están trabajando en un proyecto de túneles altos.

 

Cuando mira hacia el futuro de Finca Vera, María dice que siente “que todavía estamos construyendo.”

 

“Aún nos aseguramos de que las ovejas tengan todo lo que necesitan, que el vivero tenga todos los recursos, la infraestructura que necesita para seguir adelante", dijo.

 

Los dos hijos de la pareja, que tienen 8 y 11 años, fueron su principal motivación para mudarse a Finca Vera, explicaron Pedro y María. En la finca, sus hijos pueden correr, jugar, aprender y crecer en conexión con la naturaleza.

 

“Estamos muy contentos de poder darles eso porque vemos cómo están creciendo como personas completas... Les ha hecho más conscientes de todas las cosas que necesitamos hacer para cuidar el planeta y lo importante que es tener alimentos frescos,” dijo María. “Ha sido todo un viaje.”

bottom of page